Com o mesmo estilo sensível e profundo de A Última Grande Lição, Mitch Albom nos presenteia, após seis anos de espera, com uma fábula que faz refletir sobre o verdadeiro significado de nossa existência. As Cinco Pessoas que Você Encontra no Céu contêm uma história de Eddie, um mecânico de parque de diversões que morre no dia do seu aniversário de 83 anos tentando salvar uma garotinha. Em uma rotina de trabalho e solidão, ele passou a vida se considerando um fracassado. Ao acordar no céu, encontra cinco personagens inesperados que mostram como ele foi importante. Este livro foi escrito para cada um de nós, pois pode ser identificado nos mais frágeis e inúteis - como Eddie - por não termos cumpridos nossos sonhos. Ele faz lembrar que vivemos em uma ampla faixa de contatos e que temos o poder de mudar o destino de outros com um pequeno gesto, e faz descobrir a importância da lealdade e do amor em nossas vidas.
Título Original: The Five People You Meet in Heaven
OutrosTítulos:
Ano de Edição: 2003
Etiqueta(s):
Colecção:
Série(s):
Avaliação interna (1 a 5): 3
Inf. Web:
As cinco pessoas que você encontra no céu é um romance de Mitch Albom . Segue a vida e a morte de um homem de manutenção chamado Eddie. Eddie é morto e enviado para o céu, onde ele encontra cinco pessoas que tiveram um impacto significativo sobre ele enquanto ele estava vivo. Foi publicado em 2003 pela Hyperion e permaneceu na lista do Best Seller do New York Times por 95 semanas.
Sinopse
No aniversário de 83 anos de Eddie, um dos parques de diversões monta defeitos por causa de um cabo danificado, causado por uma chave do carro travando a mecânica no passeio, e pára no meio do passeio. Dois dos funcionários do Ruby Pier são capazes de resgatar os passageiros durante a viagem e, em seguida, soltam o carro da carruagem para inspeção - completamente indiferentes aos gritos de Eddie, quando ele percebeu que o carrinho se soltaria se fosse solto. Quando ele percebe isso, ele percebe uma garota que ele tinha visto antes no parque (Amy / Annie), cuja mãe a deixou sozinha para ficar com seu namorado, sentando-se impotente no lugar exato em que o carrinho estava pronto para causar impacto. Eddie se joga com todas as suas forças na direção da garota, com a intenção de puxá-la para um lugar seguro. Eddie sente um impacto explosivo, vê um clarão ofuscante, sente as mãos de uma menininha e depois nada.
Eddie, em seguida, encontra-se acordado e ileso e percebe que ele se sente jovem e muito mais enérgico. Ele também se sentiu calmo quando pousou. Ele conhece um homem conhecido simplesmente como "o Homem Azul", que sofreu de argiria causada por envenenamento por nitrato de prata e trabalhou no show secundário de Ruby Pier.(enquanto ainda estava aberto, durante os dias da infância de Eddie) e cujo nome verdadeiro é Joseph Corvelzchik. Através de sua conversa, Eddie descobre que ele está morto, foi para o Céu e embarcou em uma jornada pelos cinco níveis do Céu, a cada passo encontrando outra pessoa que teve um impacto significativo em sua vida, ou em quem ele teve um impacto significativo. Ele também encontra a razão para sua repentina energia, juventude e resistência - nos cinco estágios do Céu, você se sentirá exatamente da mesma maneira que você (jovem, velho, saudável, doente, forte, fraco) como quando sabia a pessoa que você está encontrando. Eddie pergunta por que Joseph, a quem ele não conhece, é sua primeira pessoa, e Joseph informa Eddie que ele morreu quando Eddie e seu irmão jogaram uma bola de beisebol que caiu no meio da estrada, isso fez com que o Homem Azul sofresse um ataque cardíaco, encostasse no carro e colapsasse. A partir disso, Eddie aprende sua primeira lição que é que não há eventos aleatórios na vida e todos os indivíduos e experiências estão conectados de alguma forma.
A segunda pessoa que Eddie conhece é seu ex-capitão do exército, que Eddie encontra sentado em uma árvore em uma floresta tropical filipina . O capitão lembra Eddie de seu tempo juntos como prisioneiros de guerra em um campo de trabalho forçado. Seu grupo escapou depois de um longo período de tempo e queimou o acampamento durante a sua fuga como um ato de aliviar um pouco do estresse colocado sobre eles durante seu longo alongamento em cativeiro. Eddie lembra que viu uma sombra saindo de uma das cabanas que incendiou, embora nunca tenha identificado a figura. O Capitão confessa que foi ele quem atirou em Eddie na perna para impedir Eddie de perseguir a sombra no fogo, o que certamente teria causado a morte de Eddie porque ele prometeu que "ninguém fica para trás". Isso salvou a vida de Eddie apesar de deixá-lo com uma lesão ao longo da vida e coxeadura severa que Eddie repetidamente culpa como as principais razões para ele nunca ter conseguido uma vida fora de Ruby Pier, um lugar que ele tinha envelhecido devido a sua mãe.
Eddie, em seguida, descobre como o Capitão morreu - algo em que ele nunca pensou muito antes, já que os homens em seu pelotão perderam contato um com o outro após a guerra, e Eddie não estava em condições de perceber o que aconteceu depois sua lesão. Quando o capitão e seus homens estavam fugindo do campo de prisioneiros, os homens cuidaram da perna de Eddie na traseira do caminhão enquanto o capitão limpava o caminho à frente. Enquanto ele observava a estrada em frente ao caminhão, o Capitão pisou em uma mina terrestre que teria matado todos os homens, caso ele não a tivesse ativado. Em vez disso, o campo de batalha tornou-se o local de descanso final do Capitão e Eddie aprende sua segunda lição - a importância do sacrifício, tanto grande quanto pequeno.
Depois desta revelação, o Capitão mostra a Eddie a verdadeira natureza do seu Paraíso, que não é de fato o campo de batalha de que Eddie se lembra. O ambiente devastado pela guerra ao seu redor abre caminho para a natureza mais serena e bela que Eddie já viu. Eddie olha para o capitão para ver um homem que ele dificilmente reconhece sem a camada de cinzas e sujeira em seu rosto - um jovem em um uniforme do exército impecável, limpo que explica que para seu céu ele queria ver como era o mundo antes da guerra , luta, conflitos e crueldade. Eddie observa o capitão se afastar depois que ele joga Eddie em seu velho capacete de combate. Dentro do capacete, Eddie encontra um prenúncio das coisas que virão: uma única foto de sua falecida esposa Marguerite, a mesma que ele carregou com ele durante os tempos de guerra.
A cena muda e Eddie se vê do lado de fora em um monte de neve, mas percebe que a neve não é nem fria nem molhada. Ele percebe um jantar onde ele vê seu pai através de uma janela e começa a gritar e pedir sua atenção. Quando seu pai parece não ser capaz de vê-lo ou ouvi-lo, uma mulher bem-vestida chamada Ruby aparece e se apresenta a ele. Ele assume que ela deve ter sido rica com base na maneira de vestir. Ela diz a ele que nem sempre foi assim e continua explicando a Eddie sua história. Ruby diz a Eddie que ela já trabalhou como garçonete na lanchonete e explica que Ruby Pier foi batizada em homenagem a ela por seu marido Emile, que a construiu em homenagem a ela. Emile foi ferido enquanto lutava contra um incêndio que queimou grande parte de Ruby Pier e mais tarde morreu de pneumonia.
Ruby confessa que escolheu a lanchonete porque foi lá que conheceu Emile e queria que a lanchonete fosse um refúgio para qualquer um que já tivesse se machucado de alguma forma por Ruby Pier, que ela passou a desprezar, . Esta é a razão pela qual o pai de Eddie, um homem duro e abusivo, tornou-se parte do Céu de Ruby. Ruby ensina Eddie a liberar sua raiva e perdoar seu pai por todos os problemas e mágoas que ele causou, somente depois que ela lhe mostrou a verdadeira causa da morte de seu pai (diferente do que ele sempre acreditou que havia acontecido). Mickey Shea, um homem que trabalhava em Ruby Pier com o pai de Eddie, estava na casa de Eddie bêbado e em um estado emocional terrível. Puxa um frasco, abaixa e, em seguida, tenta se forçar na mãe de Eddie. Eddie O pai entra nesse ponto e consegue parar o estupro alimentado pela bebida, depois persegue Mickey até o cais, onde Mickey pula na água gelada como uma tentativa de evitá-lo, mesmo que não consiga nadar. O pai de Eddie salta atrás de Mickey e o salva, já que eram amigos há muito tempo e ele achava que devia a ele, apesar de seu recente comportamento de embriaguez em relação à esposa. O pai de Eddie morre depois de ficar doente devido a estar na água gelada quando ele resgatou Mickey. Ruby diz a Eddie que ele precisa perdoar seu pai e diz a ele que o ódio era uma arma mortal: "Achamos que ele ataca a pessoa que odiamos, mas o ódio tem uma lâmina curva e também nos ataca". Então Eddie se move para outro paraíso. onde Mickey pula na água gelada como uma tentativa de evitá-lo, mesmo incapaz de nadar. O pai de Eddie salta atrás de Mickey e o salva, já que eram amigos há muito tempo e ele achava que devia a ele, apesar de seu recente comportamento de embriaguez em relação à esposa. O pai de Eddie morre depois de ficar doente devido a estar na água gelada quando ele resgatou Mickey. Ruby diz a Eddie que ele precisa perdoar seu pai e diz a ele que o ódio era uma arma mortal: "Achamos que ele ataca a pessoa que odiamos, mas o ódio tem uma lâmina curva e também nos ataca". Então Eddie se move para outro paraíso. onde Mickey pula na água gelada como uma tentativa de evitá-lo, mesmo incapaz de nadar. O pai de Eddie salta atrás de Mickey e o salva, já que eram amigos há muito tempo e ele achava que devia a ele, apesar de seu recente comportamento de embriaguez em relação à esposa. O pai de Eddie morre depois de ficar doente devido a estar na água gelada quando ele resgatou Mickey. Ruby diz a Eddie que ele precisa perdoar seu pai e diz a ele que o ódio era uma arma mortal: "Achamos que ele ataca a pessoa que odiamos, mas o ódio tem uma lâmina curva e também nos ataca". Então Eddie se move para outro paraíso. O pai de Eddie morre depois de ficar doente devido a estar na água gelada quando ele resgatou Mickey. Ruby diz a Eddie que ele precisa perdoar seu pai e diz a ele que o ódio era uma arma mortal: "Achamos que ele ataca a pessoa que odiamos, mas o ódio tem uma lâmina curva e também nos ataca". Então Eddie se move para outro paraíso. O pai de Eddie morre depois de ficar doente devido a estar na água gelada quando ele resgatou Mickey. Ruby diz a Eddie que ele precisa perdoar seu pai e diz a ele que o ódio era uma arma mortal: "Achamos que ele ataca a pessoa que odiamos, mas o ódio tem uma lâmina curva e também nos ataca". Então Eddie se move para outro paraíso.
Eddie agora acorda em uma sala com várias portas. Atrás de cada uma das portas, há um casamento de uma cultura diferente e Eddie encontra sua falecida esposa, Marguerite, em um dos casamentos. Eles passam um longo período juntos, mudando de um casamento para outro e atualizando todas as coisas que não puderam compartilhar desde a morte de Marguerite. Eles se lembram do próprio casamento e, no final, Marguerite ensina a Eddie que o amor nunca se perde na morte, apenas segue em frente e assume uma forma diferente. Ele pede perdão a ela por nunca fazer mais da sua vida, nunca deixando o emprego no cais e por não lhe dar uma vida melhor que ela tão ricamente merecia. No entanto, ela responde que ela amava o recinto de feiras e sua vida no cais, e a única coisa que ela se arrependeu foi eles não serem capazes de ter filhos. Ele responde que tudo o que ele faria
O amor de Marguerite por casamentos vem do olhar de todas as noivas e dos noivos logo antes da cerimônia; o sentimento compartilhado de que o amor deles sem dúvida quebrará todos os recordes. Marguerite pergunta a Eddie em um ponto se ele acreditava que eles tinham isso; ele simplesmente respondeu: "Nós tivemos um tocador de acordeão", ao qual ambos riem. (O casamento de Eddie e Marguerite estava no último andar alugado de um restaurante chinês e tinha orçamento muito baixo, mas o casal não guarda nada além de boas lembranças da ocasião - na casa de Eddie, Dominguez encontra um caso de objetos sentimentais, incluindo um cardápio de restaurante da noite de núpcias.)
Quando Eddie acorda para uma nova cena, sua quinta e última, ele vê crianças brincando junto com um leito de rio e uma jovem filipina chamada Tala acena e se aproxima dele. Eles tentam se entender, mas finalmente, Tala consegue se comunicar e revelar que ela era a menina da cabana que Eddie pegou fogo. E Eddie finalmente percebe que a sombra que ele tinha visto todos aqueles anos atrás na cabana em chamas, e em seus pesadelos pela maior parte de sua vida depois, não era de fato imaginada - a garotinha tinha sido aquela sombra tentando fugir das chamas. A garota mostra a Eddie as queimaduras que ela sofreu ao morrer do fogo, já que sua pele previamente clara se transforma em carne queimada e cicatrizes. Eddie está absolutamente perturbado e quebra ambos, amaldiçoando e perguntando a Deus "por quê?", Depois implorando pelo perdão de Deus. A menina entra no rio e lhe entrega uma pedra e pede que ele a "lave" como as outras crianças no rio estão fazendo uma com a outra. Eddie está intrigado, diz a ela que não sabe como, mas depois, lentamente, tenta fazer o que ela pede. Ele mergulha a pedra na água e começa a raspar os ferimentos que infligiu nela; e logo para sua surpresa, os ferimentos de Tala começam a clarear até que ela esteja livre de todas as cicatrizes.
Eddie então pergunta a Tala se ela sabe se ele conseguiu salvar a garotinha que ele tentou salvar antes de morrer. Ele diz a ela que ele teme que ele não conseguiu salvá-la e ele se lembra de sentir as mãos da menina na sua pouco antes de sua morte. Mas Tala diz a ele que ele realmente conseguiu salvá-la, ele realmente a empurrou para fora do caminho e, em seguida, revela que eram as mãos dela (Tala) que Eddie havia sentido ao puxá-lo em segurança para o céu. Então, na realidade, Eddie conseguiu salvar a garota em Ruby Pier. Tala ensina Eddie que a vida dele não era para nada e que o seu propósito era proteger todas as crianças no Ruby Pier através do seu cuidado com a segurança dos passeios. Desta forma, Tala explica, ele também conseguiu expiar todos os dias por sua morte desnecessária.
No final, isso mostra que Eddie's Heaven era a Shell da Banda Stardust, onde conheceu Marguerite. Ele é mostrado uma visão de todas as pessoas que ele salvou ao longo dos anos por seu trabalho de manutenção e, conseqüentemente, todos os filhos de seus filhos ao longo das gerações. Pois ele quer que todos estejam livres de acidentes, todos seguros. Ele é mais uma vez dito que toda vida toca outra e que tudo está conectado, é tudo uma grande vida.
Ele também é uma das cinco pessoas a serem atendidas pela garota cuja vida ele salvou quando ela morreu ...
Personagens e suas caracterizações
Eddie : O protagonista e personagem principal em torno de quem a história se centra; no início da história, ele é morto em seu aniversário de 83 anos. Quando ele acorda no céu, ele é levado em uma jornada para conhecer cinco pessoas cujas vidas entrelaçadas com as dele de muitas maneiras que ele nunca esperou. Como adulto, ele queria trabalhar como engenheiro.
Marguerite : A esposa de Eddie que ele conheceu em Ruby Pier e se casou depois de voltar da Segunda Guerra Mundial. Eddie sempre se lembrava de "ela acenando por cima do ombro, o cabelo escuro caindo sobre um olho". Marguerite tem "pele de azeitona" e "olhos de café escuros". Ela morre com a idade de quarenta e sete anos de um tumor no cérebro.
Joseph Corvelzchik, O Homem Azul : A pele de Joseph ficou azul quando ele era menino por causa da ingestão repetida de nitrato de prata , considerada uma medicação efetiva na época. Ele recebera esse remédio para curar seu "nervosismo" e molhar a cama com a idade avançada, e Joseph simplesmente atribuía todos os efeitos colaterais a não ingerir o suficiente. Deixado de lado por essa desfiguração, Joseph acabou ganhando a vida no Ruby Pier. Joseph é um "homem de meia-idade com ombros estreitos e curvados, nu da cintura para cima. Sua barriga caiu sobre o cinto. Seu cabelo estava bem cortado. Seus lábios eram finos e seu rosto era longo e puxado." Ele morre de ataque cardíaco por causa de Eddie, quando Eddie tentou tirar uma bola das ruas e fez com que ele desviasse seu carro para evitar bater em Eddie.
O capitão : o comandante de Eddie em guerra. Ele tem uma "cabeça cheia de cabelo escuro" e parecia estar "apenas na casa dos 30 anos". O capitão salvou a vida de Eddie atirando na perna dele. Ele morreu ao pisar em uma mina enquanto verificava se havia um caminho claro à frente para seus homens.
Ruby : Uma mulher para quem Ruby Pier é nomeada por seu noivo Emile. O rosto de Ruby estava "magro, com bochechas caídas, batom cor-de-rosa e cabelo branco bem puxado para trás". Ela usava "óculos de aro de metal sobre olhos azuis estreitos". Ela usava "um vestido feito de seda e chiffon com um corpete parecido com um babador costurado com contas brancas e coberto com um laço de veludo logo abaixo do pescoço". Sua saia tinha "uma fivela de strass e encaixa e prende-se ao lado" enquanto também segurava uma " sombrinha com as duas mãos". Ela era uma viúva em seus cinquenta anos.
Emile : o marido de Ruby, que também criou o original Ruby Pier. Ele usava "um terno de risca de giz e um chapéu derby". Ele tinha cortado bem os cabelos escuros e um bigode que cobria um sorriso constante. Emile era conhecido por "sua risada pesada e confiante" e por ser "um gastador e um tomador de risco". Ele foi ferido em um grande incêndio tentando salvar Ruby Pier de ser destruído.
A mãe de Eddie: a mãe de Eddie era conhecida por sua ternura "em relação a Eddie e seu irmão Joe. Ela viveu em transe após a morte do pai de Eddie.
O pai de Eddie : Ele abusou de Eddie toda a sua vida. Ele fumava charutos e era um jogador de cartas. O pai de Eddie foi lembrado por sua "disciplina" ou "violência" e "negação de afeto" ou "silêncio". Ele morre aos cinquenta e seis anos de pneumonia .
Mickey Shea : Ele é um amigo da família. Ele trabalhou com o pai de Eddie "consertando caronas no Ruby Pier". Mickey é "gordo, usa suspensórios e sempre canta canções irlandesas. Mickey tentou estuprar a mãe de Eddie por causa da solidão e depressão. Mickey e o pai de Eddie lutaram, e Mickey quase foi morto pelo pai de Eddie, mas eventualmente o pai de Eddie acabou. poupando Mickey de se afogar no oceano, causando a pneumonia que matou o pai de Eddie ".
Dominguez : Ele é amigo e colega de trabalho de Eddie no Ruby Pier. Ele é "um jovem magro e de bochechas rosadas". Ele está planejando ir para o México com sua esposa Theresa e, eventualmente, leva o trabalho de Eddie como chefe de manutenção.
Willie : Willie trabalha no Free Fall do Freddy no Ruby Pier.
Annie : Amy ou Annie é a "garotinha com um animal limpador de cachimbo". Ela está de pé na "base de metal do passeio" que uma das carroças de Freddy's Free Fall desaba. Eddie não sabe se ele a salvou ou não até o final do livro.
Tala : Tala é uma jovem garota que Eddie vê em uma cabana em chamas. Ela é uma filipina, talvez de cinco ou seis anos de idade com "uma bela tez de canela, cabelos da cor de ameixa escura, um nariz pequeno e achatado, lábios carnudos que se espalham alegremente sobre os dentes abertos e os olhos mais atraentes". Quinta pessoa que Eddie encontra no céu,
Nicky : Nicky é um jovem que visitou Ruby Pier, e praticamente a razão pela qual Eddie morreu. Ele largou as chaves do carro no passeio Free Freddy do Freddy, fazendo suas engrenagens engasgarem e seu cabo se romper. Nicky afirma ser bisneto de Ruby.
Cotações Selecionadas
"É porque o espírito humano sabe, no fundo, que todas as vidas se cruzam. Que a morte não leva apenas alguém, sente falta de outra pessoa e, na pequena distância entre ser tomada e desperdiçada, vidas são mudadas."
"O sacrifício é uma parte da vida. É suposto ser. Não é algo para se lamentar. É algo a aspirar. Pequenos sacrifícios. Grandes sacrifícios."
"... cada um afeta o outro e o outro afeta o próximo, e o mundo está cheio de histórias, mas as histórias são todas uma."